話說有看過電影功夫的人都知道，五郎八卦棍快掛的時候跟包租公說了一些聽不懂的話：「…..people………..to do….」，包租公回覆他：「阿鬼～你還是說中文吧！」
就在剛剛，跟我的『摯友』王Tony在MSN上聊天，他問我家閃光哪時會來，我回答他已經到了！
結果王Tony想表達稱讚我跟閃光的恩愛時，打了一句話：
「你們真是情深碟力啊！」
情深碟力？？>>>>>>這是啥？
我想了一下，終於明白他要表達什麼了。
老兄！！正解應該是：鶼鰈情深吧？
哈哈！
王Tony啊！阿鬼說中文別人就聽的懂了，結果你連中文都行不通耶！
有圖有真相↓
請先 登入 以發表留言。